Thanks to the support for our 'Help us Translate' campaign, admins from a number of forums have come together to help us translate Lefora into Portuguese, Spanish, and now German. We will be working on Chinese and Japanese soon. If you would like to help us with these or any other language, please email 'helptranslate@lefora.com' and we'll send you instructions to get your forum converted into your national language (and benefit tens of thousands of other forums.)
We appreciate the people who have taken their time to translate Lefora and have linked to their personal or forum sites from our About page. We'd also like to thank them below:
Portuguese
Eraldo B. Marques, aka argos
Spanish
Jesus R., aka ihesus
Christian, aka borix7
German
Nico U.
Page
1
posts 1–14 of 14
+0
permalink
What about the automated messages? Such as the welcome messages, etc. I understand from reading the forum topics, there is a bug, so once you miss the welcome message, it is lost forever.
I do not mind helping translating the automated messages into Portuguese, so we can have these quickly.
+0
permalink
thanks madalena, we want to get those translated as well, please send me an email at 'helptranslate@lefora.com' if you would like to help.
+0
permalink
Do you happen to have French? It could be more useful that Portugese. I'm just pointing out.
+0
permalink
Lefora keeps getting better and better. I have had a couple of Lifehouse fans from Brazil want to join my forum. unfortunately it would be kinda useless at this point because they only speak Spanish. does this mean that they can join?
+0
permalink
They can join, most Brazilians speak Portuguese (which a nice Brazilian soccer forum translated for us). You could always create a 'Portuguese' category for them, or ask one of them to start an all Portuguese forum on lefora. The site will be translated for them.
+0
permalink
dang it. yeah. thats what i meant. cool. will do. ive had about 15 Birzilian Lifehouse fans interested in joining LoL. that would be a good solution.
+0
permalink
How long until the Klingon version is ready?
+0
permalink
+0
permalink
Entao, voçe compriende o portuguese? Ai, que bom. lol
Lefora, bringing different cultures together through translation.
Sounds good, huh? I knew I should have applied myself to a job in advertising. lol
Bon dia e obrigado. :oP
+0
permalink
We have a lot of Portuguese fans in our forum. In fact, At the end of this month were launching a portuguese version. So this is a great addition.
+0
permalink
Fantastic... It might help me with my portuguese. lol
Thanks NickyJ.
+0
permalink
Haha, No problem romance. Ive been rapidly learning Portuguese now as well. 
+1
permalink
How about in norwegian language?
Page
1
posts 1–14 of 14
This Topic Is Locked To Guest Posts
It's been a while since this topic was active, if you'd like to get it going again, please post as a registered member
